MILREU, Isis. Manuelita la tortuga: literatura, cinema e música nas aulas de ele. Anais IV ENLIJE... Campina Grande: Realize Editora, 2012. Disponível em: <https://mail.editorarealize.com.br/artigo/visualizar/715>. Acesso em: 24/11/2024 22:13
Maria Elena Walsh é uma destacada escritora argentina de textos infantis, além de ser autora de livros para adultos, de obras teatrais e musicais. Manuelita, uma simpática tartaruga, é um de seus personagens mais conhecidos. Sua história transcendeu o universo literário e foi transformada em filme, bem como em canções. Acreditamos que "Manuelita la tortuga" é um instigante material para ser explorado nas aulas de ELE e, por isso, apresentaremos uma proposta de trabalho baseada na leitura deste texto literário, comparando-o com sua versão cinematográfica, além de analisar as músicas presentes no filme homônimo. Assim, refletiremos sobre o diálogo entre os discursos literário, cinematográfico e musical que a transposição da famosa obra de Walsh para outros meios artísticos proporciona.