PRESENÇA DE TÍTULOS DO CÂNONE NOS QUADRINHOS DO PNLD-LITERÁRIO 2020-2021
"2024-11-08" // app/Providers/../Base/Publico/Artigo/resources/show_includes/info_artigo.blade.php
App\Base\Administrativo\Model\Artigo {#1843 // app/Providers/../Base/Publico/Artigo/resources/show_includes/info_artigo.blade.php #connection: "mysql" +table: "artigo" #primaryKey: "id" #keyType: "int" +incrementing: true #with: [] #withCount: [] +preventsLazyLoading: false #perPage: 15 +exists: true +wasRecentlyCreated: false #escapeWhenCastingToString: false #attributes: array:35 [ "id" => 112996 "edicao_id" => 358 "trabalho_id" => 5854 "inscrito_id" => 5121 "titulo" => "PRESENÇA DE TÍTULOS DO CÂNONE NOS QUADRINHOS DO PNLD-LITERÁRIO 2020-2021" "resumo" => "Historicamente, a literatura voltada para os públicos infantil e juvenil foi ? e por vezes ainda é ? altamente marginalizada, sendo pensada como uma literatura “inferior”; concomitantemente, o hipergênero histórias em quadrinhos é, por muitos, desconsiderado enquanto leitura, sendo menosprezado de modo conservador. No entanto, a recepção das áreas da literatura tem mudado e sido ampliada ao longo dos anos ? fato que pode ser percebido através dos documentos que parametrizam as obras que chegam às escolas. Diante desse contexto histórico de superação de preconceitos, surge a necessidade, então, de explorar quais são as obras de histórias em quadrinhos selecionadas para o acervo do PNLD-Literário dos anos de 2020 e 2021. A partir disso, a presente pesquisa objetiva: a) avaliar a presença de obras canônicas nas HQs do PNLD-Literário; b) refletir sobre os possíveis critérios de seleção e abordagem do hipergênero no contexto educacional. Para contemplar os objetivos, a pesquisa está alicerçada teoricamente em Vergueiro e Santos (2015), Barbieri (2017) e Ramos (2020), e tem caráter metodológico quantitativo e documental. Por meio da seleção de corpus que contempla as obras apresentadas nas categorias 1, 2 e 3 dos ensinos fundamental e médio da educação básica, é desenvolvida uma categorização situada em Vergueiro e Ramos (2009) que consiste nos agrupamentos de biografias, adaptações ou romances gráficos. Conclui-se que predomina uma abordagem conservadora do cânone que opta pelas biografias e adaptações que trabalham a tradução do gênero narrativo verbal para a linguagem quadrinística multimodal. Os romances gráficos, produções originadas no respectivo gênero quadrinístico e que se apropriam amplamente das peculiaridades de tal linguagem e formato, ainda buscam, aos poucos, o próprio espaço dentro do documento." "modalidade" => "Comunicação Oral (CO)" "area_tematica" => "GT 08 - Linguagens, letramento e alfabetização" "palavra_chave" => ", , , , " "idioma" => "Português" "arquivo" => "TRABALHO_COMPLETO_EV200_MD1_ID5121_TB5854_27102024225059.pdf" "created_at" => "2024-11-05 15:04:11" "updated_at" => null "ativo" => 1 "autor_nome" => "IÚLIA MILENA BÉLENS CAMILO DE MELO" "autor_nome_curto" => "IÚLIA MILENA" "autor_email" => "iuliammelo@gmail.com" "autor_ies" => "" "autor_imagem" => "" "edicao_url" => "anais-do-x-congresso-nacional-de-educacao" "edicao_nome" => "Anais do X Congresso Nacional de Educação" "edicao_evento" => "Congresso Nacional de Educação" "edicao_ano" => 2024 "edicao_pasta" => "anais/conedu/2024" "edicao_logo" => null "edicao_capa" => "672e00ce1ea8c_08112024091510.png" "data_publicacao" => "2024-11-08" "edicao_publicada_em" => "2024-11-05 10:05:04" "publicacao_id" => 19 "publicacao_nome" => "Anais CONEDU" "publicacao_codigo" => "2358-8829" "tipo_codigo_id" => 1 "tipo_codigo_nome" => "ISSN" "tipo_publicacao_id" => 1 "tipo_publicacao_nome" => "ANAIS de Evento" ] #original: array:35 [ "id" => 112996 "edicao_id" => 358 "trabalho_id" => 5854 "inscrito_id" => 5121 "titulo" => "PRESENÇA DE TÍTULOS DO CÂNONE NOS QUADRINHOS DO PNLD-LITERÁRIO 2020-2021" "resumo" => "Historicamente, a literatura voltada para os públicos infantil e juvenil foi ? e por vezes ainda é ? altamente marginalizada, sendo pensada como uma literatura “inferior”; concomitantemente, o hipergênero histórias em quadrinhos é, por muitos, desconsiderado enquanto leitura, sendo menosprezado de modo conservador. No entanto, a recepção das áreas da literatura tem mudado e sido ampliada ao longo dos anos ? fato que pode ser percebido através dos documentos que parametrizam as obras que chegam às escolas. Diante desse contexto histórico de superação de preconceitos, surge a necessidade, então, de explorar quais são as obras de histórias em quadrinhos selecionadas para o acervo do PNLD-Literário dos anos de 2020 e 2021. A partir disso, a presente pesquisa objetiva: a) avaliar a presença de obras canônicas nas HQs do PNLD-Literário; b) refletir sobre os possíveis critérios de seleção e abordagem do hipergênero no contexto educacional. Para contemplar os objetivos, a pesquisa está alicerçada teoricamente em Vergueiro e Santos (2015), Barbieri (2017) e Ramos (2020), e tem caráter metodológico quantitativo e documental. Por meio da seleção de corpus que contempla as obras apresentadas nas categorias 1, 2 e 3 dos ensinos fundamental e médio da educação básica, é desenvolvida uma categorização situada em Vergueiro e Ramos (2009) que consiste nos agrupamentos de biografias, adaptações ou romances gráficos. Conclui-se que predomina uma abordagem conservadora do cânone que opta pelas biografias e adaptações que trabalham a tradução do gênero narrativo verbal para a linguagem quadrinística multimodal. Os romances gráficos, produções originadas no respectivo gênero quadrinístico e que se apropriam amplamente das peculiaridades de tal linguagem e formato, ainda buscam, aos poucos, o próprio espaço dentro do documento." "modalidade" => "Comunicação Oral (CO)" "area_tematica" => "GT 08 - Linguagens, letramento e alfabetização" "palavra_chave" => ", , , , " "idioma" => "Português" "arquivo" => "TRABALHO_COMPLETO_EV200_MD1_ID5121_TB5854_27102024225059.pdf" "created_at" => "2024-11-05 15:04:11" "updated_at" => null "ativo" => 1 "autor_nome" => "IÚLIA MILENA BÉLENS CAMILO DE MELO" "autor_nome_curto" => "IÚLIA MILENA" "autor_email" => "iuliammelo@gmail.com" "autor_ies" => "" "autor_imagem" => "" "edicao_url" => "anais-do-x-congresso-nacional-de-educacao" "edicao_nome" => "Anais do X Congresso Nacional de Educação" "edicao_evento" => "Congresso Nacional de Educação" "edicao_ano" => 2024 "edicao_pasta" => "anais/conedu/2024" "edicao_logo" => null "edicao_capa" => "672e00ce1ea8c_08112024091510.png" "data_publicacao" => "2024-11-08" "edicao_publicada_em" => "2024-11-05 10:05:04" "publicacao_id" => 19 "publicacao_nome" => "Anais CONEDU" "publicacao_codigo" => "2358-8829" "tipo_codigo_id" => 1 "tipo_codigo_nome" => "ISSN" "tipo_publicacao_id" => 1 "tipo_publicacao_nome" => "ANAIS de Evento" ] #changes: [] #casts: array:14 [ "id" => "integer" "edicao_id" => "integer" "trabalho_id" => "integer" "inscrito_id" => "integer" "titulo" => "string" "resumo" => "string" "modalidade" => "string" "area_tematica" => "string" "palavra_chave" => "string" "idioma" => "string" "arquivo" => "string" "created_at" => "datetime" "updated_at" => "datetime" "ativo" => "boolean" ] #classCastCache: [] #attributeCastCache: [] #dates: [] #dateFormat: null #appends: [] #dispatchesEvents: [] #observables: [] #relations: [] #touches: [] +timestamps: false #hidden: [] #visible: [] +fillable: array:13 [ 0 => "edicao_id" 1 => "trabalho_id" 2 => "inscrito_id" 3 => "titulo" 4 => "resumo" 5 => "modalidade" 6 => "area_tematica" 7 => "palavra_chave" 8 => "idioma" 9 => "arquivo" 10 => "created_at" 11 => "updated_at" 12 => "ativo" ] #guarded: array:1 [ 0 => "*" ] }