LITERATURA E CINEMA: UMA ANÁLISE INTERSEMIÓTICA DO ROMANCE LAVOURA ARCAICA AO CINEMA E SUAS RELAÇÕES COM A MEMÓRIA.
"2024-11-08" // app/Providers/../Base/Publico/Artigo/resources/show_includes/info_artigo.blade.php
App\Base\Administrativo\Model\Artigo {#1843 // app/Providers/../Base/Publico/Artigo/resources/show_includes/info_artigo.blade.php #connection: "mysql" +table: "artigo" #primaryKey: "id" #keyType: "int" +incrementing: true #with: [] #withCount: [] +preventsLazyLoading: false #perPage: 15 +exists: true +wasRecentlyCreated: false #escapeWhenCastingToString: false #attributes: array:35 [ "id" => 109746 "edicao_id" => 358 "trabalho_id" => 1223 "inscrito_id" => 6905 "titulo" => "LITERATURA E CINEMA: UMA ANÁLISE INTERSEMIÓTICA DO ROMANCE LAVOURA ARCAICA AO CINEMA E SUAS RELAÇÕES COM A MEMÓRIA." "resumo" => "Este estudo tem como objetivo analisar a relação intersemiótica do romance Lavoura arcaica de Raduan Nassar ao cinema de Luiz Fernando de Carvalho e perceber as relações de memória nas duas narrativas. Para tanto, utilizaremos para estudos da caracterização da memória o aporte teórico de Bosi, Izquierdo , Bachelard e Braga . Para a análise da literatura ao cinema faremos uso das reflexões de Stam , Martin ,entre outros. Pretende-se analisar como a relação das memórias do personagem André é tratada nas duas narrativas de forma comparativa, além de entender as principais intrigas escolhidas pelo cineasta na adaptação fílmica. O romance "Lavoura Arcaica" compreende o processo de adaptação para o cinema ao reconhecer as diferenças entre as linguagens literária e cinematográfica. Sua colaboração reside na capacidade de preservar a essência narrativa enquanto permite a transformação necessária para atender às demandas visuais e temporais do cinema. Enriquecendo a percepção da linguagem cinematográfica ao oferecer uma nova perspectiva sobre a história e os personagens, ao mesmo tempo em que mantém a integridade artística da obra original. Nossa proposta é entender que durante a análise do filme não existe a mesma forma de compreensão de leitura do romance. No filme, é necessário que as observações extrapolem a temática ou o roteiro. Os aspectos da linguagem, os sons, a performance dos personagens, a arte visual são importantes para a aferição da obra. E que o centro dos estudos literários não é mais a literatura, mas a narrativa. A pesquisa mostra o caráter memorialístico do personagem André e a relação intersemiótica do romance com o cinema sendo os objetos desta investigação. O objetivo é contribuir para a análise comparativa entre as duas narrativas, incentivando outros pesquisadores e estudantes acadêmicos a se interessarem pelos aspectos teóricos dos filmes adaptados para o cinema." "modalidade" => "Pôster (PO)" "area_tematica" => "GT 19 - Tecnologias e educação" "palavra_chave" => ", , , , " "idioma" => "Português" "arquivo" => "TRABALHO_CORRECAO_EV200_MD4_ID6905_TB1223_04042024211621.pdf" "created_at" => "2024-11-05 15:04:09" "updated_at" => null "ativo" => 1 "autor_nome" => "ANA FLÁVIA LIMA NASCIMENTO" "autor_nome_curto" => "Ana Flávia" "autor_email" => "flavia.ana@acad.ifma.edu.br" "autor_ies" => null "autor_imagem" => "" "edicao_url" => "anais-do-x-congresso-nacional-de-educacao" "edicao_nome" => "Anais do X CONEDU" "edicao_evento" => "Congresso Nacional de Educação" "edicao_ano" => 2024 "edicao_pasta" => "anais/conedu/2024" "edicao_logo" => null "edicao_capa" => "672e00ce1ea8c_08112024091510.png" "data_publicacao" => "2024-11-08" "edicao_publicada_em" => "2024-11-05 10:05:04" "publicacao_id" => 19 "publicacao_nome" => "Anais CONEDU" "publicacao_codigo" => "2358-8829" "tipo_codigo_id" => 1 "tipo_codigo_nome" => "ISSN" "tipo_publicacao_id" => 1 "tipo_publicacao_nome" => "ANAIS de Evento" ] #original: array:35 [ "id" => 109746 "edicao_id" => 358 "trabalho_id" => 1223 "inscrito_id" => 6905 "titulo" => "LITERATURA E CINEMA: UMA ANÁLISE INTERSEMIÓTICA DO ROMANCE LAVOURA ARCAICA AO CINEMA E SUAS RELAÇÕES COM A MEMÓRIA." "resumo" => "Este estudo tem como objetivo analisar a relação intersemiótica do romance Lavoura arcaica de Raduan Nassar ao cinema de Luiz Fernando de Carvalho e perceber as relações de memória nas duas narrativas. Para tanto, utilizaremos para estudos da caracterização da memória o aporte teórico de Bosi, Izquierdo , Bachelard e Braga . Para a análise da literatura ao cinema faremos uso das reflexões de Stam , Martin ,entre outros. Pretende-se analisar como a relação das memórias do personagem André é tratada nas duas narrativas de forma comparativa, além de entender as principais intrigas escolhidas pelo cineasta na adaptação fílmica. O romance "Lavoura Arcaica" compreende o processo de adaptação para o cinema ao reconhecer as diferenças entre as linguagens literária e cinematográfica. Sua colaboração reside na capacidade de preservar a essência narrativa enquanto permite a transformação necessária para atender às demandas visuais e temporais do cinema. Enriquecendo a percepção da linguagem cinematográfica ao oferecer uma nova perspectiva sobre a história e os personagens, ao mesmo tempo em que mantém a integridade artística da obra original. Nossa proposta é entender que durante a análise do filme não existe a mesma forma de compreensão de leitura do romance. No filme, é necessário que as observações extrapolem a temática ou o roteiro. Os aspectos da linguagem, os sons, a performance dos personagens, a arte visual são importantes para a aferição da obra. E que o centro dos estudos literários não é mais a literatura, mas a narrativa. A pesquisa mostra o caráter memorialístico do personagem André e a relação intersemiótica do romance com o cinema sendo os objetos desta investigação. O objetivo é contribuir para a análise comparativa entre as duas narrativas, incentivando outros pesquisadores e estudantes acadêmicos a se interessarem pelos aspectos teóricos dos filmes adaptados para o cinema." "modalidade" => "Pôster (PO)" "area_tematica" => "GT 19 - Tecnologias e educação" "palavra_chave" => ", , , , " "idioma" => "Português" "arquivo" => "TRABALHO_CORRECAO_EV200_MD4_ID6905_TB1223_04042024211621.pdf" "created_at" => "2024-11-05 15:04:09" "updated_at" => null "ativo" => 1 "autor_nome" => "ANA FLÁVIA LIMA NASCIMENTO" "autor_nome_curto" => "Ana Flávia" "autor_email" => "flavia.ana@acad.ifma.edu.br" "autor_ies" => null "autor_imagem" => "" "edicao_url" => "anais-do-x-congresso-nacional-de-educacao" "edicao_nome" => "Anais do X CONEDU" "edicao_evento" => "Congresso Nacional de Educação" "edicao_ano" => 2024 "edicao_pasta" => "anais/conedu/2024" "edicao_logo" => null "edicao_capa" => "672e00ce1ea8c_08112024091510.png" "data_publicacao" => "2024-11-08" "edicao_publicada_em" => "2024-11-05 10:05:04" "publicacao_id" => 19 "publicacao_nome" => "Anais CONEDU" "publicacao_codigo" => "2358-8829" "tipo_codigo_id" => 1 "tipo_codigo_nome" => "ISSN" "tipo_publicacao_id" => 1 "tipo_publicacao_nome" => "ANAIS de Evento" ] #changes: [] #casts: array:14 [ "id" => "integer" "edicao_id" => "integer" "trabalho_id" => "integer" "inscrito_id" => "integer" "titulo" => "string" "resumo" => "string" "modalidade" => "string" "area_tematica" => "string" "palavra_chave" => "string" "idioma" => "string" "arquivo" => "string" "created_at" => "datetime" "updated_at" => "datetime" "ativo" => "boolean" ] #classCastCache: [] #attributeCastCache: [] #dates: [] #dateFormat: null #appends: [] #dispatchesEvents: [] #observables: [] #relations: [] #touches: [] +timestamps: false #hidden: [] #visible: [] +fillable: array:13 [ 0 => "edicao_id" 1 => "trabalho_id" 2 => "inscrito_id" 3 => "titulo" 4 => "resumo" 5 => "modalidade" 6 => "area_tematica" 7 => "palavra_chave" 8 => "idioma" 9 => "arquivo" 10 => "created_at" 11 => "updated_at" 12 => "ativo" ] #guarded: array:1 [ 0 => "*" ] }